證明這事的說:「是了,我必快來!阿們!主耶穌啊,我願你來!」(啟22:20) |
「願主耶穌的恩惠常與眾聖徒同在。阿們」(21),這是羅馬時代書信的標準結束語,[1] 也是啟示錄這卷書信的結束語,不過,這封給正在大逼迫中眾教會的信有一個特別的結束方式,除了這最後的結束語以外,又加上了天使和主耶穌的結束話。
A. 天使說的結束話,6-11
A1 遵守主的話有福,6-9
A2 不可封這書預言,10-11
B. 耶穌說的結束話。12-17
B1 我必快來的宣告,12-13
B2 潔淨與不潔的結局,14-15
B3 聖靈和新婦的來,16-17
C. 作者說的結束話。18-21
C1 信中話不可增減,18-19
C2 主耶穌我願你來,20-21
遵守主的話有福 (6-9):第6節是天使強調自己所講的話真實可信,第7節則是天使轉述主耶穌有關快將回來的話。[2]這幾節經 文與大淫婦異像用語十分相似,除了天使說出了類似的話外,約翰的反應也是相若的,當他看見異象和聽到解釋後,又向天使下拜(22:8,比較19:10)。這樣的報告凸顯兩者的關聯性,與及約翰對待異像的謙卑態度。[3]
天使說的結束話 (10-11):天使叫約翰不可封了這書上的預言,並且要快快告知所有人,[4]因為主耶穌回來的日期近了,所以第11節實是警告眾人,若不及早棄惡擇善,就會遭遇這信中報告過的各種審罰了。[5]
我必快來的宣告 (12-13):12-17節是主耶穌說的結束話,可分作三個部份,12-13節是強調他自己必快回來的事實,重申自己的屬性為要進一步強調這宣告的必然性。
潔淨與不潔的結局 (14-15):第14節說明始終潔淨自己的人都是有福的,可以從門進城。然而,雖然城門常開(見21:25),不潔的人(第15節列出的那些人)卻都不能進新耶路撒冷城,所以他們都被稱作城外的!這二節重申賞善罰惡的必然性,勉勵聽到的人即使在大逼迫中仍然要跟主腳蹤行。
聖靈和新婦的來 (16-17):第16節先是說這信的信息都是主耶穌直接向約翰啟示的,然後第17節則是藉兩次用「來」(echomai)這字呼籲人聽到這信中信息後要及時回應。17節上半的「來」字是給教會(“聖靈和新婦”的意涵)和門徒的呼籲,他們要努力叫人來跟從耶穌;17節下半的「來」則是呼籲那些慕道的(口渴的)人趕緊決志信主,因為每一個願意信主的人都可以白白取生命的水喝(參弗2:8-9,羅10:9-10等)。
信中話不可增減
(18-19):18-21節是約翰說的結束話,18-19節先是強調這信中話語的完整性,叫聽到的人不要加添或減少,為甚麼呢?因為這不是約翰自己編出來的話,這是那位必然快回來的耶穌基督親自向他啟示的,所以約翰重提在異象中已經三番出現過的「我必快來」這片語(見3:11,22:7,12)作見證。
主耶穌我願你來
(20-21):第21節是一般書信的標準結束言,所以「阿們,主啊,我願你來」(20下)可說是啟示錄內容的最後語句,「阿們」是對主耶穌三次提「我必快來」這話的肯定宣告; 而「主啊,我願你來」其實是一句熱切的祈禱語句Maranatha,這是當時猶太人日常用語亞蘭文的說法(與林前16:22同)。
Maranatha,啟示錄在這樣的禱告中結束了,這個祈禱鼓勵在逼迫中的信徒滿懷信心的等待主再來,今天我們也在等待主再來,我們是毫無指望地等,憂憂愁愁地等,是無可奈何地等,還是常常喜樂,不住地禱告,凡事謝恩,熱切等待主再來?我們期望的天堂,究竟是怎樣的?若與本書啟示的有不同,我們就要修正了,阿們。
【啟22:20下】主耶穌啊,我願你來! |
【後記: Maranatha,主,我願你來】
Maranatha 是一個亞蘭語,意思是「主正回來」,或「主啊,請你來」,[6] 早期教會面對逼迫,羅馬人要求所有人都要稱凱撒為神,但基督徒只相信耶穌是神,所以羅馬政府捉拿基督徒,甚至將之殺害。活在這樣惡劣環境中,信徒的信念得以維持只因為他們相信耶穌快回來,所以「Maranatha!」成為信徒間最常用來打招呼的話,取代猶太人常用的「願你們平安」(Shalom),[7] 但他們知道主要回來建立他的國,因著這樣的認信,他們就得著安慰,所以他們常常彼此提醒主必快來,(路21:28; 啟22:12),事實上,主耶穌教導中的比喻也常常用主再來作主題,見太25:1-13,路12:35-40等。
今天,我們也相信主耶穌快回來,隨時都會回來,所以我們要常作準備迎接主再來,Maranatha 提醒我們要常常定睛在永恆的屬靈的事上,活在物質之上只會常常遭遇挫折,向下望,我們只看見地土,向周圍望,只看見屬地的事,唯有向上望,我們才可以看見快回來的主。
所以,如果今天你正遭遇挫敗,Maranatha!
如果今天你正在憂心不已,Maranatha!
你今天充滿焦慮,不知如何面對,Maranatha!
是的,Maranatha!提醒我們,主快回來。
主耶穌啊,我願你來!(啟22:20) |
【Maranatha】以斯拉敬拜詩選第9輯
Maranatha,主耶穌啊,我深願你快再來
直到地極所有民族,敬拜稱頌讚美主聖名
Maranatha,主耶穌啊,我深願你快再來
萬國和萬邦全都歸向你,歡喜歌唱跳舞來敬拜
我們預備主的道路,迎接你再來
背起主耶穌的十字架,傳遍各地方。
主的榮耀天上榮光,遮蓋全地時
我們在地極迎接主的降臨。
Maranatha Maranatha,阿們主耶穌啊,我願你再來
x2
[1] 參林前15:24。
[2] 注意「這些話是真實可信的」(6a),和「凡遵守這書上預言的有福了!」(7b),這些話與大淫婦異象中天使曾說過的話相似,只是前者是滅亡的宣告,這裡則是永生的宣告(「真實可信」與19:9b同,19:9a提到另一個福)。
[3] 啟示錄有七段得福的話語, 分別為1:3, 14:13, 16:15, 9:9, 20:6, 22:7, 22:14。
[4] 約翰因此把這些異象記下並告知亞細亞七教會, 至於「不義的,叫他仍舊不義;…叫他仍舊聖潔。」芸芸, 是信中最後一次叫人堅守神話語的鼓勵, 也是最後一次叫人回轉悔改的呼喚。
[5] 給約翰解釋異象的天使說出這裡的結束話,這話使人再想起但以理書的話,但以理領受異象後被告知要把異象封起來,為要等末時來到(但12:4)。
[6] An Aramaic word means “the Lord is coming” or “come, O Lord.”
[7] 因為信徒知道平安不再(見太10:34, 路12:51)「你們不要想我來是叫地上太平;我來並不是叫地上太平,乃是叫地上動刀兵。」(太10:34)。。